金融时报：韩国恐成冰岛第二 急向中国求救

Martin

　　中评社香港10月17日电（记者　黄晓南编译报道）金融海啸直接冲击，亚洲第一个遭殃的是韩国。首尔股市昨日跌126点，创历来最大点数跌幅，韩圜汇价也跌至97年亚洲金融风暴后新低。英国《金融时报》发表专题报告分析，韩国经济危机四伏，可能步冰岛后尘，踏上濒临破产之路。

　　《金融时报》17日报道，李明博特使、韩国国家竞争力强化委员长司空一在法国出席世界政策会议时，向该报记者坦言，韩国股市正面临“无底的恐惧”，首尔政府需要予以正视。他认为，政府应公开一切的事实和数据，包括外汇储备和短期国债的情况。

　　尽管韩国外汇储备仍然高达2400亿美元，但受累于短期流动性不足，标准普尔昨日仍把韩国七家银行纳入“信用观察”（Credit Watch）名单，进一步加深市场疑虑。为此，首尔政府已经向东亚一些邻国求援，提出总值800亿美元的货币互换方案。同时，总统李明博已焦急地向中国和日本招手，要求联同东盟一起举行区域性峰会，商讨应付当前危机。

　　《金融时报》早前的专题报告指出，金融海啸的冲击已经抵达亚洲的岸上，断层线（fault-lines）亦已出现－－曾在97年亚洲金融危机中被迫接受国际货币基金会“拯救”的韩国，汇价已经重回到十年前的低位，令人担忧当年的悲剧会否重演。该国财长姜万洙在国会上坦言，目前除了出口的部分外，包括投资、消费、就业和经常帐的趋势，都跟当年金融危机时相似。

　　虽然韩国人现在仍未奔跑到银行去把现金提出，仍然相信国家和银行体系可以避免“冰岛式”的爆炸（Icelandic-style implosion），甚至自以为可以从今次危机中取利，但总统李明博已经开始警告，指民众无视于韩圜的崩溃危机。他说：“有些个人和企业以为可以藉着持有美元赚大钱，但在今次国家危机中，一切个人的贪欲都要放下！”

　　除此之外，韩国在其他方面也与今次海啸中严重受损的两个西方大国－－美国和英国－－有着恐怖的相似性。像美国，韩国的消费者和企业也出现过度借贷。像美国和英国，韩国的借款人也太依赖于贷款批发市场，一旦个这市场出现停滞，他们就会发现自己走投无路。

　　然而，韩国目前的当务之急，还是应付自97年金融危机之后，开始累积起来的高度杠杆化经济，开始出现的去杠杆化过程。这使得聘请了韩国88%雇员的中小企部门，在海啸面前丧失抵抗之力，意味着高失业率、内需减少和大量银行坏帐将会出现。尽管韩国持有的2400亿美元外汇储备必要时仍可发挥作用，但问题是国内的信贷流动性已在迅速收缩。瑞银亚洲首席经济师Duncan Wooldridge说：“我最担心的危机是（韩国）本地信贷泡沫会爆破，但许多人对此仍不知不觉。”